Politique de confidentialité

Application « Cards & Co » – dernière mise à jour : 22 octobre 2026

English version below

1. Qui sommes-nous ?

L'application Cards & Co est éditée par Vincent Roca (ci-après « nous »), responsable du traitement de vos données. Contact : vincent.roca.magicien@gmail.com.

2. Données que nous collectons

DonnéesPourquoi
Adresse e-mail, identifiant de compte (via Google, Apple ou e-mail / mot de passe)Créer et sécuriser votre compte
Pseudo, avatar, liste d'amis, invitationsFonctionnalités sociales et parties en ligne
Jetons, diamants, victoires, historique des parties, objets achetés dans la boutique (avec des jetons ou des diamants, sans argent réel)Fonctionnement du jeu et de la progression
Messages envoyés au supportRépondre à vos demandes
Identifiant publicitaire de l'appareil, adresse IP, informations techniques sur l'appareilAfficher des publicités (voir section 4)
Rapports de plantage et informations techniques (modèle, version du système, identifiant d'installation)Détecter et corriger les bugs

Nous ne vendons pas vos données. Les jetons et diamants n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent pas être échangés contre de l'argent.

3. Prestataires

Vos données sont hébergées et traitées par :

Ces prestataires peuvent traiter des données en dehors de l'Union européenne, avec les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types, cadre de protection des données UE–États-Unis).

4. Publicité et consentement

L'application est gratuite et financée par la publicité (Google AdMob). Au premier lancement, nous vous demandons votre consentement pour la publicité personnalisée (dans l'Union européenne) et, sur iPhone, l'autorisation de suivi (« App Tracking Transparency »). Si vous refusez, des publicités non personnalisées peuvent tout de même être affichées. Vous pouvez modifier ces choix dans les réglages de votre téléphone (iPhone : Réglages › Confidentialité › Suivi ; Android : Paramètres › Google › Annonces).

5. Durée de conservation

Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Lorsque vous supprimez votre compte, votre profil, vos jetons, vos objets, vos amis, vos demandes d'ami et vos invitations sont effacés. L'historique des parties jouées contre d'autres joueurs est conservé pour eux, mais ne contient que votre identifiant technique, sans pseudo ni e-mail. Les rapports de plantage sont conservés 90 jours par Firebase Crashlytics.

6. Supprimer votre compte

Dans l'application : Profil › Paramètres › Supprimer mon compte. Vous pouvez aussi suivre les instructions de cette page.

7. Vos droits

Conformément au RGPD, vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les supprimer, en demander la portabilité ou vous opposer à leur traitement, en nous écrivant à vincent.roca.magicien@gmail.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL.

8. Enfants

L'application n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment leurs données.

9. Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page.


Privacy Policy

“Cards & Co” app – last updated: October 22, 2026

1. Who we are

Cards & Co is published by Vincent Roca (“we”), the data controller. Contact: vincent.roca.magicien@gmail.com.

2. Data we collect

We do not sell your data. Chips and diamonds have no monetary value and cannot be exchanged for money.

3. Service providers

Google Firebase (authentication, database, hosting, Crashlytics), Google AdMob (advertising) and Apple (“Sign in with Apple”). They may process data outside the European Union under GDPR safeguards.

4. Advertising and consent

The app is free and funded by ads (Google AdMob). On first launch we ask for your consent to personalized ads (in the EU) and, on iPhone, for tracking permission (App Tracking Transparency). If you decline, non-personalized ads may still be shown. You can change these choices in your phone settings.

5. Retention

Your data is kept as long as your account exists. Deleting your account erases your profile, chips, items, friends, friend requests and invitations. The history of games played against other players is kept for them but only contains your technical ID. Crash reports are kept for 90 days.

6. Deleting your account

In the app: Profile › Settings › Delete my account, or follow the instructions on this page.

7. Your rights

Under the GDPR you may access, correct, delete or export your data, or object to its processing, by writing to vincent.roca.magicien@gmail.com. You may also lodge a complaint with your data protection authority.

8. Children

The app is not intended for children under 13 and we do not knowingly collect their data.